Skip to content

【No. 0327】Ring Alert

Nov 10, 2015 09:16
I had set alarm on my phone for early this morning.

And this morning, as soon as the alarm rang, I stopped the sound by pressing the power button.

However, after the sound stopped, I thought "hmm? Was the sound the ring alert?," and I got into a flurry.

Then, I immediately called someone back from the list of received calls, but the person at the other end of the line seemed to be confused..

I was still only half awake, and dreaming.

The ring alert and the alarm sound were just the same, and there was no calling.

I was a little embarrassed.
電話の呼び出し音

今日はスマートフォンで朝早くにアラームをセットしていました。

そして今朝、アラームの音が鳴るとすぐに、電源ボタンを押して音を止めました。

しかし、音を止めた後で、「あれ?今のは電話の呼び出し音だったよな?」と思い、慌ててしまいました。

そして、着信履歴からすぐに折り返し電話をかけましたが、相手は困惑しているようでした。

寝ぼけていました。

アラームの音と着信音が同じだっただけで、着信はありませんでした。

少し恥ずかしかったです。

Corrections (2)

No. 1 デクラン
  • I had set alarm on my phone for early this morning.
  • I had set an alarm on my phone for early this morning.
  • And this morning, as soon as the alarm rang, I stopped the sound by pressing the power button.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • However, after the sound stopped, I thought "hmm?
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • Was the sound the ring alert?," and I got into a flurry.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • Then, I immediately called someone back from the list of received calls, but the person at the other end of the line seemed to be confused..
  • Then, I immediately called the most recent person on my list of received calls, but the person at the other end of the line seemed to be confused..
  • I was still only half awake, and dreaming.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • The ring alert and the alarm sound were just the same, and there was no calling.
  • The ring alert and the alarm sound were just the same, and there were no calls
  • I was a little embarrassed.
  • This sentence is perfect! No correction needed!

My mum has this same problem, whenever her alarm goes off she freaks out that someone is trying to call, haha.

Toru
Thank you very much for correcting my post! :D
Haha, I think we should use difference sounds depending on the situations.
No. 2 Timmy
  • Then, I immediately called someone back from the list of received calls, but the person at the other end of the line seemed to be confused..
  • Then, I immediately called someone back from the list of received calls, but the person at the other end of the line seemed to be (equally) confused..

I bet this was not how you wanted this day to start.

Toru
Thank you so much always for correcting my post! :)
Yes, but since I felt like I was dreaming, I forgot the event quickly, haha.
Timmy
You're welcome!^_^

>Yes, but since I felt like I was dreaming, I forgot the event quickly, haha.

Good for you^^

Comments