The Final Examination of My Doctoral Course

Feb 1, 2016 19:55
Today, a research hearing was held as the final examination of my doctoral course.

In accordance with the rules of the course, I had to perform my presentation in English.

To make the presentation successful, I recorded my voice and practiced many many times.

An a result, although the question-and-answer session was very hard, I got over this day.

After that, the examination meeting was held, then I seemed to pass the test.

I'm very pleased about it.

Only if I modify a part of my thesis and align some documents, I can graduate from my doctoral course!
博士の最終試験

今日は博士の最終試験として、公聴会が行われました。

コースの規定で、発表は英語で行わなければなりません。

発表を成功させるために、何度も自分の声を録音し、練習しました。

そして本番、質疑応答のセクションが大変でしたが、なんとか乗り切ることができました。

その後の審査会議の結果、試験は無事通過したようです。

とても嬉しいです。

後は書類を揃えて論文を一部修正すれば、博士過程を卒業できます!
No. 1 JJ
  • Today, a research hearing was held as the final examination of my doctoral course.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • In accordance with the rules of the course, I had to perform my presentation in English.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • An a result, although the question-and-answer session was very hard, I got over this day.
  • An As a result, although the question-and-answer session was very hard, I got over through this day.
  • After that, the examination meeting was held, then I seemed to pass the test.
  • After that, the examination meeting was held, then and I seemed to pass the test.
  • I'm very pleased about it.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • Only if I modify a part of my thesis and align some documents, I can graduate from my doctoral course!
  • Only if I Now all i have to do is modify a part of my thesis and align some documents, and I can graduate from my doctoral course!
Toru
Thank you so much for correcting my post! :)
No. 2 kou
  • To make the presentation successful, I recorded my voice and practiced many many times.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • After that, the examination meeting was held, then I seemed to pass the test.
  • After that, the examination meeting was held, then and I seemingly passed the test.

very good sentences
good job :-)

Toru
Thank you so much for your correction!
kou
you're welcome ;-) my pleasure :-)